Obě mají elegantní trapézový tvar a obě jsou inspirované velkou a prastarou brašnou na koňské náčiní, kterou módní dům Hermès představil v roce 1892 a dodnes je na trhu pod názvem Haut à Courroies. Na první pohled jsou docela zaměnitelné, ale v zásadních detailech se liší – Kelly má jedno madlo, Birkin dvě. Kelly má na rozdíl od birkinky také dlouhý odnímatelný popruh, díky kterému se dá nosit přes rameno nebo křížem. Možná i proto je dnes instagramovým módním hitem – na rozdíl od opěvované kabelky, jejíž vznik inspirovala ikona sedmdesátek Jane Birkin, umožňuje variabilnější styling i praktičtější nošení.
TIP NA VIDEO: Jaké trendy ovládnou letošní jaro?

Jak název kabelky napovídá, i za její popularitou stojí nesmrtelná módní ikona – monacká kněžna Grace. Ta se s kabelkou Kelly poprvé seznámila na place během natáčení Hitchcockova filmu Chyťte zloděje (1955). Sám režisér tehdy přímo požádal oscarovou kostýmní výtvarnici Edith Head, aby do garderoby Grace Kelly, která hrála bohatou Američanku Frances, zařadila i nějakou kabelku od Hermès. A Edith Head přinesla Sac à Dépêches, jak se tehdy Kelly jmenovala.
Moment, kdy se do ní spolu s ní zamilovaly i ženy po celém světě, ale přišel až o rok později, kdy se Grace Kelly měla stát monackou kněžnou. Paparazzi ji zkraje roku 1956 zvěčnili s knížetem Rainierem v Pensylvánii, když se jel budoucí ženich představit hereččiným rodičům. Fotografie s kabelkou od Hermès, kterou Grace nese před sebou jako obranný štít, se okamžitě proslavily.
Dodnes také bývají v médiích zaměňovány za snímky, které otiskl časopis Life a monacká kněžna si na nich kabelkou zakrývá těhotenské břicho. Jenže tohle byl leden 1956 a princezna Caroline přišla na svět až v lednu 1957. Ať tak, či onak, v tomto období se ze Sac à Dépêches začala stávat Kelly bag, byť oficiálně byla přejmenována až v roce 1977.

Grace Kelly v lednu 1956 na fotografii, která obletěla svět
Příběh kabelky Kelly od Hermès se prolíná celým dvacátým stoletím a dává si pěkně načas: od zrození prototypu k prvnímu modelu, odtud k módní ikoně a nakonec k přejmenování kabelky po kněžně Grace vždy uplynuly alespoň dvě dekády. I to z Kelly činí jedinečný produkt na trhu (vedle ruční výroby, která zabere 18 až 24 hodin čisté práce).
A i to je důvod, proč dnes Kelly budí módní šílenství. I když prošla řadou faceliftů (v roce 2004 například dostala zip, starší vintage kousky ho ještě nemají), Kelly symbolizuje stálici v rozbouřené řece trendů – i když se přes ni divoce převalí, ona zůstává. A platí to kupodivu i na Instagramu.